Alfonso Lara Ramos cientifico, empresario, artista y ser humano, bitácora que contiene su auto biografía no autorizada a partir de el momento de su reinvención sólo por la necesidad de escribir.
Nazonazo mitai ni chikyuugi wo tokiakashitara Minna de doko made mo ikeru ne
Wakuwaku shitai to negainagara sugoshiteta yo Kanaetekureta no wa dare nano?
Jikan no hate made boooon!!
Wa-pu de ru-pu na kono omoi wa Nani mo kamo wo makikonda souzou de asobou
Aru hareta hi no koto Mahou ijou no yukai ga Kagirinaku furisosogu fukanou janai wa Ashita mata au toki warai nagara hamingu Ureshisa wo atsumeyou Kantan nanda yo ko.n.na.no Oikakete ne tsukamaete mite Ooki na yume&yume suki deshou?
Iroiro yosou ga dekisou de dekinai mirai Sore demo hitotsu dake wakaru yo
Kirakira hikatte atsui kumo no ue wo kazaru Hoshitachi ga kibou wo kureru to
Jikan ni norou yo byuuuuun! Chi-pu de ku-ru na toshigoro da mon Samishigaccha hazukashii yo nante ne iwasete
Te to te wo tsunaidara Mukau toko muteki desho Kagayaita hitomi ni wa fukanou ga nai no Ue dake miteiruto namida mo kawaichau "kawaritai!" Kokoro kara tsuyoku omou hodo tsu.ta.wa.ru Hashiridasu yo ushiro no hito mo oide yo Dokidoki suru deshou?
Boooon!!
Wa-pu de ru-pu na kono omoi wa Nani mo kamo wo makikonda souzou de asobou
Aru hareta hi no koto Mahou ijou no yukai ga Kagirinaku furisosogu fukanou janai wa Ashita mata au toki warai nagara hamingu Ureshisa wo atsumeyou Kantan nanda yo ko.n.na.no Oikakete ne tsukamaete mite Ooki na yume&yume suki deshou?
It's not worth anything, More than this at all. I'll live as I choose, Or I will not live at all.
So return to where you come from, Return to where you dwell, Because harassment's not my forte, But you do it very well.
I'm free to decide, I'm free to decide, And I'm not so suicidal after all. I'm free to decide, I'm free to decide, And I'm not so suicidal after all, At all, at all, at all.
You must have nothing, More with your time to do. There's a war in Russia, And Sarajevo too.
So to hell with what you're thinking, And to hell with your narrow mind, You're so distracted from the real thing, You should leave your life behind, behind.
'Cause I'm free to decide, I'm free to decide, And I'm not so suicidal after all, I'm free to decide, I'm free to decide, And I'm not so suicidal after all, At all, at all, at all.
I'm free to decide, I'm free to decide, And I'm not so suicidal after all, At all, at all, at all.
Buscando una nueva motivación para establecer metas nuevas he estado recordando estos diálogos que escuché hace ya casi 8 años... Algún día nos veremos, las piedras rodando se encuentran. Y tu y yo algún día nos habremos de encontrar. Mientras tanto cuídate y que te bendiga Dios.
Primera parte
- Mi país está en algún lugar, mi hogar... mi esposa prepara la comida, mis hijas recogen agua del rio, ¿Las volvere a ver? No lo creo... - ¿Crees que las veras cuando mueras? - Quiza, pero morire, morire antes, a ellas todavia no les toca, tendré que esperar... - Pero... ¿Lo haras? - Claro... - Te dire: Mi esposa y mi hijo ya están esperandome. - Los veras en la eternidad... Pero aún no... Aún no... - Si... Aún no...
Segunda parte
Ahora ve con ellos... Adiós... ¿Roma vale la vida de un hombre? Lo pensamos algún día... Permite que lo pensemos otra vez
Fue un soldado de Roma ¡Hónrenlo!
Parte final
Ya son libres, te veré en la eternidad... Pero aún no... ¡Aún no!
Ljudi vseh stran i kantinentov! Tsherez neskal'ko minut magutshi kasmitsheski karavi' unecët menja v dalëkie prastor'i vselennoi
Ja isl'ital Val'shae stshast'e V'it' pere'im v kasmose, vstupit' adin na adin V nev'ival'i paedinak s priradoi
Chers amis, proches ou lointains Habitants de touts les pays y touts les continents Dans quelques minutes Un puissant vaisseau cosmique m’emportera loin dans l’espace
Une puissance mesmo-cosmic m’emportera loin dans l’espace J’ai peine a decrire ce que j’eprouve Mais il me semble que j’ai vecu toute ma vie dans l’attente de ce moment la J'ai vraiment le sentiment d’engager un combat sans precedent avec la nature, Le moral est bon, je poursuis le vol, Tout va bien
[Boy:] Mama...? [Mum:] Qué? (Señor presidente) [Boy:] Puedo tener Hijos? [Mum:] Ahora no porque tienes siete años (Señor presidente) [Mum:] Pero los tendra cuando seas mayor y te cases [Boy 2:] Quién tiene antes el niño, la madre o el padre [Mum:] El padre pone la semilla como te he dicho, y la madre pone la tierra en que esa semilla hara la flor. [Boy:] Y quién es la flor? [Mum:] Tu [Boy:] Por qué no crecen los niños dentro de los papas? Yo ya estoy deseando tener niños, y tu Quique? [Quique:] Oh Yo no... [Boy:] Y tu Quique... y tu quique (El médico del pueblo) [Boy:] Y tu Quique? [Mum:] Yo siempre estare a tu lado Yo siempre estare a tu lado (El médico del pueblo) [Boy:] Y tu Quique? [Mum:] Solo quererse mucho [Boy:] Y tu Quique...? Y tu Quique...? [Mum:] Solo quererse mucho [Boy:] Yo siempre estaré a tu lado [Boy:] Oye Mama! Puedo tener niños ya?
(Siete cincuenta y siete el médico del pueblo. Siete cincuenta y siete el médico del pueblo. artritis, asma, diabetes, impotencias)
(Hoy tenemos la oportunidad de dirigirnos a todos los niños Es un momento muy importante, definitivo Revelaros el secreto mas grande de la humanidad La verdad sobre el nacimiento de los niños)
(Mitad y mitad es suficiente)
(Radio mano papachango)
(Nos hemos decidido a revelaros este misterios porque no consideramos justo el que vosotros grandes y verdaderos amigos de lo autentico os sintais engañados no ya por vuestros padres, naturalmente sino por otras opiniones ignorantes ( ignorantes ignorantes ignorantes...) [Boy:] Y qué tienen que hacer el padre y la madre para tener niños [Mum:] Solo quererse mucho. Yo siempre estare a tu lado. Solo quererse mucho. Yo siempre estare a tu lado. [Boy:] Y tu Quique? [Mum:] Yo siempre estare a tu lado [Quique:] Como vivimos dentro de ti? [Mum:] Pues como la luz vive en su lampara [Boy:] Y tu Quique? [Mum:] O el agua dentro del vaso es como si quisiera ver el interior de un corazón (Radio mano papachango) [Boy:] Y tu Quique? [Mum:] Yo siempre estare a tu lado [Chorus:] Que hora son mi corazón? [Mum:] Yo siempre estare a tu lado [Chorus:] Que hora son mi corazón [Mum:] Yo siempre siempre estare a tu lado [Boy:] Y tu Quique? [Mum:] Yo siempre estare a tu lado [Chorus:] Que hora son mi corazón? [Mum:] Yo siempre estare a tu lado... yo siempre estare a tu lado [Boy:] Y tu Quique? [Mum:] Yo siempre estare a tu lado [Man:] Debemos matenernos ... al aire? (Radio M) [Man:] es la señal, los tiranos vienen hacia aka No estamos listos para ello tendremos que hacer halgo [Pregonero:] Proxima estacion [Woman:] Esperanza: avenida de la paz
Me entero con tristeza de que ha muerto Luciano Pavarotti. Mi mamá es una de esas admiradoras del tenor que lo escuchan a cada rato y crecí escuchando su voz. Además muchos recuerdos buenos como el año en que cantaron los 3 tenores en las olimpiadas vienen a mi mente en este momento.
Me acuerdo mucho con todo esto de los vídeos posteados de una anécdota que contaba Efrén en la que llegó Héctoral escuchar una canción de Miranda, preguntó el nombre de la banda y se compró el disco (o tal vez la rola, no me sé bien la anécdota) en línea, y creo que la platicó porque estabamos platicando sobre el asunto de cómo ha cambiado la percepción de la gente con respecto a la interacción en línea, más o menos creo que fue cuando sucedió el evento fatídico de la botana relacionado con una promo de MercadoLibre.
Pues bueno, básicamente lo que hice en el día fue ir a trabajar, pero en la mañana se me pegó otra cancioncita porque la escuché en la radio (se dice LA RADIO, no el radio ¿oki? - Pasado hace mucho el tip por Nats -), la cancioncita no tiene que ver en mi caso con nadie en especial en cuanto a la historia de amor de verano, y eso que soy 1000% onda playera, como le comentaba a Mel esta semana. Cosa de pegue por temporadas supongo. Sin embargo el resto de la letra si me llega.
Hablando de la letra, hoy fui a la churrería del Gabo, recomendables los tamales oaxaqueños, las tortas cubanas y los churros rellenos, todo cortesía de él, de verdad que si no le diera por agarrar a la gente de botana los viernes otra historia sería. El Yorch y Lalito Vikingo dicen que van a ir a tocar trova a su establecimiento a cambio de churros y conocer chiquitas, a ver si es cierto. Por cierto, me enteré que uno de esos cataores de cafetería s trabajara 8 en vez de las 3 horas que sale a tocar cada tercer día ganaría lo mismo que un consultor Jr. de sistemas :-S La letra tiene que ver porque una vez más como siempre acostumbramos cuando se arma la polémica discutíamos el por qué puedo decir que no me gusta oir a Silvio Rodriguez, que prefiero leerlo, pero sin embargo toco las rolas de Serrat y a veces hasta lo escucho, vaya, lo que tiene que ver es el por qué a veces prefiero leer las letras y otras hasta las posteo y les pongo vídeo.
Les dejo el pronto tradicional vídeo, junto con la letra para que la canten. Saludillos.
Remember (Summerlove) - David Tavare
In a while... maybe you remember, when we met... on the beach when you showed met the way
from that day, we'd always be together in our hearts... in our minds nothing could throw it away
nanananananananaeh nananananananow
Quiero ver, (i wanna see) la sonrisa de tu boca el sabor de tu piel con su perfume de miel (with ur honey´s perfume)
nanananananananaeh nananananananow
Quiero ver, el brillo de tus ojos el calor, de la luz con la que me miras tú
nanananananananaeh nananananananow
Show me the things that we felt in the time we were dreaming, show me now... feel it now
nanananananananaeh nananananananow
Quiero oir, (i wanna hear) los versos de tus labios (the verses of ur lips) y sentir, junto a ti la melodia de tu voz
nanananananananaeh nananananananow
In the past, we used to be together every day, of our lifes now its fading away
Pensaba en la chica de mis sueños cuando por alguna extraña razón me acordé de la canción Dragostea Din Tei de O-Zone y me puse a buscar contenidos relacionados en la red.
La letra de la canción habla de una pareja de enamorados que recuerdan su amor bajo los árboles, si bien el video que les comparto en esta ocasión tiene un enfoque distinto, me pareció muy bueno y es por eso que lo pongo en esta entrada de la bitácora, espero que lo disfruten, a mi en particular me pareció una excelente forma de poner a actuar a loa SIMS y me recuerda que debo apurarme a mejorar mi estatus actual en Second Life si quiero seguir el plan de desarrollo de negocio de fin de semana. Por cierto, la entrada es sobre autoestima por el final feliz del vídeo.
Por cierto, aquí está la letra de la canción para quienes no la conozcan, con su respectiva traducción:
Dragonstea Din Tei - OZone
Ma-ia-hii Ma-ia-huu Ma-ia-hoo Ma-ia-haha Miya-hee
Alo, Salut, sunt eu, un haiduc, Si te rog, iubirea mea, primeste fericirea. Alo, alo, sunt eu Picasso, Ti-am dat beep, si sunt voinic, Dar sa stii nu-ti cer nimic.
Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei, Nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei. Chipul tau si dragostea din tei, Mi-amintesc de ochii tai.
Te sun, sa-ti spun, ce simt acum, Alo, iubirea mea, sunt eu, fericirea. Alo, alo, sunt iarasi eu, Picasso, Ti-am dat beep, si sunt voinic, Dar sa stii nu-ti cer nimic.
Ahora la traducción:
Amor en los árboles de tilos
Ma-ia-hii Ma-ia-huu Ma-ia-hoo Ma-ia-haha Miya-hee
Hola, saludos, soy yo, un proscrito, Pido que, mi amor, aceptes, la felicidad. Hola, hola, soy yo, Picasso, Te envié un bip, y soy valiente, Pero debes saber que no estoy pidiendo cualquier cosa de ti.
Deseas irte pero no deseas, no deseas llevarte, no deseas no deseas llevarte, no deseas, no deseas, no deseas llevarte. Tu cara y nuestro amor en los árboles de tilos, y yo recuerdo tus ojos.
Te llamo, para decirte cómo me siento ahora, Hola, mi amor, soy yo, tu felicidad. Hola, hola, soy yo otra vez, Picasso, Te envié un bip y soy valiente, Pero debes saber que no estoy pidiendo cualquier cosa de ti.
Esta es la forma en la que los niños nacen, hoy tenemos la oportunidad de revelar el secreto más grande de la humanidad, la verdad sobre el nacimiento de los niños, (Mitad y mitad es suficiente) porque no consideramos justo que ustedes, grandes y verdaderos amigos de lo auténtico se sientan engañados, ya no por sus padres por supuesto, sino por otras opiniones ignorantes. Por cierto, me acordé de aquella canción "Infinita tristeza" de Manu Chao¿Y tu Quique?
OK, OK. Alizée es sumamente guapa, canta muy bonito, la música que toca es bastante melódica, pero sinceramente... ¿No podrían dejar de ponerla todos de fondo de escritorio, tocar su canción J'en ai marre 15 veces al día y decir que con un gustazo se la llevan a casita? ¿O qué no han oído la letra (Tengo suficiente)?
Todo un fenómeno.
Bueno pues... va la letra:
J'en ai marre
J'ai la peau douce Dans mon bain de mousse Je m'eclabousse J'en ris! Mon poisson rouge Dans mon bain de mousse Je l'emmitoufle Je lui dis:
J'ai pas de probleme Je faineante Pas de malaise Je faineante Dans l'eau je baigne C’est l'important Bien a mon aise dans l'air du temps
J'ai la peau douce Dans mon bain de mousse Je brule a l'ombre Des bombes Tout est delice Des lits des cibles Je fais la liste des choses Qui m'indisposent
J'en ai marre de ceux qui pleurent Qui ne roule qu'a 2 a l'heure Qui se lamentent et qui s'fixent Sur l'idee d'une idee fixe J'en ai marre de ceux qui ralent Des extremistes a 2 balles Qui voient la vie tout en noire Qui m'expedient dans l'cafard J'en ai marre de la grande soeur Qui gemit tout et qui pleure Marre de la pluie, des courgettes Qui m'font vomir sous la couette J'en ai marre de ces cyniques Et dans les pres les colchiques J'en ai marre d'en avoir marre Aussi...
J'ai la peau douce Dans mon bain de mousse Pas de secousses sismiques Je me prelasse Et me delasse C'est mon etat aquatique Y'a comme un hic!
Ha sucedido un infortunio. La caja de Pandora se ha cerrado si no vives en Estados Unidos. Me llegó un correo electrónico en el que me avisan que creen que mi IP es de México que por lo tanto el servicio fue bloqueado para mi y no puedo acceder más a el.
Pandora es uno de los mejores servicios de radio por Internet, el concepto está basado en la teoría de redes. Creas una semilla que puede ser un interprete o una canción y entonces Pandora te muestra los datos de bandas, álbumes y canciones que son semejantes a la semilla que creaste mientras escuchas las canciones como en el radio (No hay guardado, retroceso ni elección voluntaria de la canción que sigue, por lo que la piratería no se beneficia de esto, es radio baby).
Desde mi punto de vista el tremendo error de la restricción por licencia de las disqueras es que al bloquear al sitio para transmitir su "señal internetradiofónica" están evitando que por ejemplo me entere que hay canciones semejantes a lo que me gusta en mi tienda de discos más cercana, la canción efectivamente me atrape, vaya a mi discoteca más cercana y adquiera los CD's de mis nuevos artistas favoritos. Gracias a Pandora de hecho, he invertido aproximadamente $20,000 pesos mexicanos en los últimos 6 meses en discografía que ni me imaginaba que existiera, sólo a partir de aproximadamente 25 estaciones con mis bandas o cantantes favoritos. Con la restricción lo más probable es que la cantidad se reduzca a más o menos la quinta parte durante el próximo semestre no por falta de fondos o de gusto por coleccionar música, sino por mi transmutación en un fan musical más cercano al tipo "promedio" en lugar del tipo "conocedor casi gurú porque lo oí en Pandora".
La pantalla de Pandora en lugar de la acostumbrada interfase me muestra ahora el siguiente texto:
Dear Pandora Visitor, We are deeply, deeply sorry to say that due to licensing constraints, we can no longer allow access to Pandora for most listeners located outside of the U.S. We will continue to work diligently to realize the vision of a truly global Pandora, but for the time being we are required to restrict its use. We are very sad to have to do this, but there is no other alternative.
We believe that you are in Mexico (your IP address appears to be XXX.XXX.XXX.XXX). If you believe we have made a mistake, we apologize and ask that you please contact us at pandora-support@pandora.com
If you are a paid subscriber, please contact us at pandora-support@pandora.com and we will issue a pro-rated refund to the credit card you used to sign up. If you have been using Pandora, we will keep a record of your existing stations and bookmarked artists and songs, so that when we are able to launch in your country, they will be waiting for you.
We will be notifying listeners as licensing agreements are established in individual countries. If you would like to be notified by email when Pandora is available in your country, please enter your email address below. The pace of global licensing is hard to predict, but we have the ultimate goal of being able to offer our service everywhere.
We share your disappointment and greatly appreciate your understanding. Sincerely,
Tim Westergren Founder
La traducción aproximadamente sería como sigue:
Estimado visitante de Pandora,
Estamos profundamente apenados por informarle que por restricciones de licenciamiento no podremos permitir el acceso a Pandora a la mayoría de los escuchas que se encuentran fuera de los Estados Unidos. Continuaremos trabajando diligentemente para realizar la visión de un Pandora verdaderamente global, pero por el momento nos requieren restringir su uso. Estamos muy tristes de tener que hacer esto, pero no hay otra alternativa.
Creemos que usted está en Mexico (su dirección IP aparece como XXX.XXX.XXX.XXX). Si usted cree que hemos cometido un error, nos disculpamos y le pedimos que por favor nos contacte en pandora-support@pandora.com
Si es usted un suscriptor de pago, por favor contáctenos en pandora-support@pandora.com y le expediremos un reembolso prorrateado a la tarjeta de crédito que usó para inscribirse. Si ha usted estado usando Pandora conservaremos un registro de sus estaciones existentes y marcas en artistas y canciones, de modo que cuando podamos hacer el lanzamiento en su país estén ahí esperándolo.
Estaremos notificando a los escuchas conforme los arreglos de licencia se vayan estableciendo en los distintos países. Si quiere ser notificado por Pandora cuando esté disponible en su país por favor ingrese su e-mail abajo. El ritmo en que el licenciamiento global se de es difícil de predecir, pero nuestra máxima meta es ofrecer nuestro servicio en todas partes.
Compartimos su enojo y apreciamos grandemente su comprensión. Sinceramente, Tim Westergren Fundador
Pues bueno, no sé si soy un ente extraño que compra discos originales que escucha en la radio de Internet, espero que a las disqueras les duela mi baja en consumo mensual junto con el resto de la gente que compra medios legalmente y que utilizaba Pandora fuera de los Estados Unidos. Solo espero que no sea tan lento el proceso de volver a abrir la caja de Pandora, para ello, si eras un usuario de este servicio, no dejes de inscribirte a la lista de aviso, aporta tu granito de arena, tal vez el número de personas esperando or Pandora en tu país convenza a las disqueras de otorgar la licencia en el mismo.
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
| 
